Entradas

Mostrando entradas de julio, 2010

King City 02

Imagen
¿Es un manga, es un avión, es un cómic Europeo...? No, es King City. Al principio, Joe puede parecer un don nadie, pero en realidad es un hombre con muchos recursos, porque posee un gato muy especial . El gato (cuyo nombre completo es E.J.J. Catingsworth Tercero) puede convertirse virtualmente cualquier cosa: un arma, una herramienta, o simplemente un compañero cariñoso y lindo. King City es un lugar salvaje, una la ciudad-futurista de agentes encubiertos, extrañas criaturas, monstruos feos, extranjeros, y algún tipo de conspiración monstruosa. ¿Te atreves a entrar en esta ciudad? Su autor, Brandon Gaham, no se avergüenza en admitir sus influencias mas notables: Moebius, Kaluta, Chaykin, Darrow..... Segunda entrega de esta genial serie (para mi lo es). Descubrimos un poco mas sobre Joe y sobre los habitantes de King City. Que os sea agradable el paseo por sus calles.

The Sword

Imagen
de los Hermanos Luna Los hermanos Luna han ido pavimentando un camino que los conduce a un éxito seguro como artistas del comic, Ultra, su primer título, gustó tanto al público general que incluso se llegó a producir un episodio piloto para desarrollar una serie de televisión, llegando a interesar a las cadenas CBS y CW que finalmente rechazaron al proyecto a razón de producir otras series. Girls, la segunda serie que presentaron los Luna interesó aún más a los coleccionistas y causo un mayor interés en su trabajo, lo que permitió que la impresión del primer número de The Sword ya tuviera una buena base de fans esperándolo, pero algo les puedo asegurar, ni todos estos fans, ni el coleccionista ocasional que decidió comprar este primer número, ni aquellos que se dedican a la crítica del cómic-book se esperaron un título tan sorprendente como resulto ser The Sword , que en verdad es de lo mejor que hay en nuestros días. Dara era minusválida, una joven estudiante de diseño gráf...

King City #01

Imagen
Por Brandon Gaham. Traducción y maquetas por Cuervocid. ¿Es un manga, es un av ión, es un cómic Europeo...? No, es King City. Sinopsis: Al principio, Joe puede parecer un don nadie, pero en realidad es un hombre con muchos recursos, porque posee un gato muy especial . El gato (cuyo nombre completo es E.J.J. Catingsworth Tercero) puede convertirse virtualmente cualquier cosa: un arma, una herramienta, o simplemente un compañero cariñoso y lindo. King City es un lugar salvaje, una la ciudad-futurista de agentes encubiertos, extrañas criaturas, monstruos feos, extranjeros, y algún tipo de conspiración monstruosa. ¿Te atreves a entrar en esta ciudad? Su autor, Brandon Gaham, no se avergüenza en admitir sus influencias mas notables: Moebius, Kaluta, Chaykin, Darrow..... Con este comic doy mi salto a ser un Tradu-maqueta completo. Espero que os agrade el trabajo y por supuesto el cómic. Pinchando en la portada podréis probarlo.

The Amazon

Imagen
Steven T. Seagle y Tim Sale. Me he metido de lleno en la traducción y maquetación de comics que no llegan a nuestros comercios habituales. Son comics difíciles de conseguir en nuestro idioma. Asi pues hay que remangarse y lanzarse a la aventura de traer esas obras perdidas. Comienzo con una con la cual he tenido una buena ayuda. Gracias Apostrofis. Sipnosis: La Selva Amazónica es una de las más antiguas y diversas biológicamente de la tierra, pero está siendo saqueada por sus recursos y destruida a un ritmo de miles de hectáreas al día. Malcolm Hillard (periodista) viaja a esta tierra remota y de misterio para investigar la desaparición de un trabajador estadounidense y el sabotaje en una explotación maderera. Los lugareños le dicen que es la obra de los espíritus de la Amazonía, pero Malcolm no cree en nada de eso - hasta que ve algo que no puede explicar en lo profundo de la selva. Pinchar en la portada para probarlo. Espero que lo disfruten.